泰國刺青產業報導

（中央社台北16日電）日本大地震後，大陸中國佛教協會繼日前致電日本佛教團體慰問後，今天又在北京廣濟寺舉辦法會，為日本地震災民祈福超薦，同時將法會募集的人民幣100萬元善款捐給災民。



中新社報導，今天上午，位在北京市中心區的廣濟寺鐘鼓齊鳴、香煙繚繞；中國佛教協會會長傳印長老、副會長學誠法師及北京法源寺、廣濟寺、靈光寺、廣化寺、雍和宮、居士林的數百名僧俗弟子，共同為日本大地震罹難者祈禱迴向。

傳印長老在法會上表示，日本大地震及海嘯牽動大陸佛教弟子的心，地震第2天（12日），中國佛教協會就分別向全日本佛教會、日中韓國際佛教交流協議會等日本佛教團體發電慰問，表達大陸佛教徒的誠摯慰問與沉痛哀悼。

傳印長老指出，中日兩國一衣帶水，「山川異域、風月同天」，兩國人民有著兩千多年友好交往的歷史，兩國佛教法乳一脈、法緣深厚，先輩大德共同締造兩國佛教「黃金鈕帶」關係。且大陸不會忘記汶川大地震中，日本佛教法門兄弟給予大陸的無私援助和寶貴支持。

他說，在巨大的災難前，我們深刻地體會到生命的無常和寶貴，悲憫之情油然而生；人類是一個整體，日本人民受苦難之時，大陸佛教徒秉承佛陀「無緣大慈，同體大悲」的精神為災民舉行法會，並將募集到的100萬元善款捐給災民，略盡心力。

法會上，約200名法師共同持法誦經，其餘俗眾則虔誠祈禱，祝願日本災民「生者吉祥安康，逝者往生凈土，災難儘快消弭，家園早日重建」；逾60歲的廣濟寺義工賈老太太說，佛教徒的慈悲心不分國界，她和很多人一起參加法會，以大悲咒、心經、往生咒等經文為災民祈福，希望他（她）們減少災難。

此外，中華宗教文化交流協會昨天也向日本佛教界發出慰問信，祝願日本佛教徒及日本人民團結抗災，共體時艱，重建家園。1000316

文章來源: 中央社